Karangan Bahasa Arab Sekolah Saya

المَدْرَسَةُ

(Sekolah)

أَنَا أَحْمَد، أَنَا أَدْرُسُ فِيْ إِحْدَى المَدَارِسِ المُتَوَسّطةِ الإِسْلَامِيَّةِ، أَدْرُسُ فِيْهَا دُرُوْسًا كَثِيْرَةً، وَهِيَ الدِّيْنُ الإِسْلَامِيُّ وَالعُلُوْمُ الطَّبِيْعِيَّةُ وَالرِّيَاضِيَّاتُ وَالتَّارِيْخُ وَالجُغْرَافِيَا وَغَيْرُهُا. وَأَدْرُسُ كَذلِكَ اللُّغَاتِ، وَهِيَ اللُّغَةُ الإِنْدُوْنِيْسِيَّةُ وَاللُّغَةُ العَرَبِيَّةُ وَاللُّغَةُ الإِنْجِلِيْزِيَّةُ. أَنَا أَدْرُسُ مَعَ أَصْدِقَائِيْ فِيْ اليَوْمِ حَوَالَيْ ثَمَانِيَّ حِصَصٍ دِرَاسِيَّةٍ.

Saya Ahmad, saya belajar di salah satu Sekolah Menengah Islam, di sana saya banyak mempelajari mata pelajaran, seperti agama Islam, ilmu alam, matematika, sejarah, geografi dsb. Di sana juga saya belajar bahasa, seperti bahasa Indonesia, bahasa Arab dan bahasa Inggris. Sehari saya belajar bersama teman-teman saya sekitar delapan jam pelajaran.

الطُّلاَّبُ يَبْدَؤُوْنَ دِرَاسَتَهُمْ فِي السَّاعَةِ السَّابِعَةِ، وَتَنْتَهِي الدِّرَاسَةُ فِي العَاشِرَةِ وَالرُّبْع، عِنْدَهُمْ اِسْتِرَاحَةٌ مِنَ العَاشِرَةِ وَالرُّبْع إِلَى العَاشِرَةِ وَالنِّصْفِ، ثُمَّ يَرْجِعُوْنَ إِلَى الصَّفِّ مَرَّةً ثَانِيَةً لِمُدَّةِ ثَلَاث سَاعَاتٍ لِلدِّرَاسَةِ، وَبَعْدَ صَلَاةِ الظُّهْرِ يَرْجِعُوْنَ إِلَى بُيُوْتِهِمْ.

Siswa-siswa memulai belajarnya pada pukul 07.00 dan selesai pada pukul 10.15, lalu mereka istirahat dari pukul 10.15 – 10.30, kemudian mereka kembali lagi ke kelas untuk melanjutkan belajarnya sekitar 3 jam, lalu setelah shalat dzuhur mereka pulang ke rumahnnya masing-masing.

أَصْدِقَائِيْ كَثِيْرَةٌ، مِنْهَا خَالِد، هُوَ طَالِبٌ مُجِدٌّ وَنَشِيْطٌ، هُوَ لَا يَرْجِعُ إِلَى بَيْتِهِ بَعْدَ صَلَاةِ الظُّهْرِ بَلْ يَذْهَبُ إِلَى مَكْتَبَةِ المَدْرَسَةِ، هُوَ يَذْهَبُ كَثِيْرًا إِلَى المَكْتَبَةِ لِقِرَاءَةِ بَعْضِ الكُتُبِ أَوِ اسْتِعَارَتِهِ، وَهُوَ أَحْيَانًا يَقْرَأُ فِيْهَا بَعْضَ الكُتُبِ الدِّيْنِيَّةِ، وَأَحْيَانًا أُخْرَى يَقْرَأُ بَعْضَ القِصَصِ العَرَبِيَّةِ.

Teman-teman saya banyak diantaranya adalah Khalid, ia seorang siswa yang rajin, setelah shalat dzuhur ia tidak langsung pulang ke rumahnya akan tetapi pergi dulu ke perpustakaan sekolah, ia sering ke perpustakaan untuk membaca buku-buku atau meminjamnya, kadang ia membaca buku-buku keagamaan, kadang pula ia membaca cerita-cerita berbahasa Arab.

مَدْرَسَتِيْ

مَدْرَسَتِى كَبِيْرَةٌ وَ جَمِيْلَةٌ ونظيفة. اِسْمُهَا المَدْرَسَةُ  الثانوية الوطنية ……………. وهِيَ تَقَعُ فِيْ …………… بِوِلاَيَةِ ……………

Sekolah saya besar, cantik dan bersih. Namanya SMK………..ia terletak di ………… di negeri …………………..

تُوْجَدُ فِيْ مَدْرَسَتِيْ غُرَفٌ وَأَمَاكِنُ خَاصَّةٌ مِنْهَا غُرْفَـةُ المُعَلِّمِيْنَ وَغُرْفَةُ الكُومْبِيُوْتَر وَمُخْتَبَرُ الْعُلُوْمِ وَالمَطْعَمُ .

Terdapat bilik-bilik dan tempat-tempat tertentu di sekolah saya seperti bilik guru, bilik komputer, makmal sains dan kantin

وَهُنَاكَ المسجد الكبير في مدرستي المسمى مسجد الرحمن . وَيُصَلِّيْ فِيـْهِ التَّلاَمِيْذُ وَالمُعَلِّمُوْنَ صَلاَةَ الظُّهْرِ جَمَاعَةً كُلَّ يَوْمٍ.

Terdapat juga masjid besar di sekolah saya yang diberi nama ‘ masjid al-rahman’. Pelajar-pelajar dan guru-guru bersolat  zohor secara berjemaah di majsid tersebut setiap hari

.

 إِنَّ المُدَرِّسِيْنَ وَالمُدَرِّسَاتِ فِيْ مَدْرَسَتِيْ مُجْتَهِدُوْنَ فِيْ عَمَلِهِم.وهم مهتمون بأمور طلابهم اهتماما تاما.

Guru-guru di sekolah saya rajin dalam pekerjaan mereka dan sangat cakna dengan pelajar-pelajar

فِيْ المَدْرَسَةِ أَتَعَلَّمُ عُلُوْماً كَثِيْرَةً مِثْلَ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ وَالرِّيَاضَةِ وَ الجُغْرَافِيَّةِ وَالعُلُوْمِ وَغَيْرِهَا .

وَلِذلِكَ أُحِبُّ مَدْرَسَتِيْ حُبًّا كَثِيـْرًا.

Saya belajar banyak ilmu di sekolah seperti b arab, matematik geografi sains dan lain-lain.oleh kerana itu saya sangat sayang sekolah saya.